Málta 1971-es debütálásakor még érvényben volt a nyelvhasználatot korlátozó szabály. Ennek értelmében indulóiknak az ország hivatalos nyelvén, vagyis máltai nyelven kellett énekelniük. Ezt a szabályt 1973 és 1976 között rövid időre megszüntették, ekkor 1975-ben egy angol nyelvű dallal neveztek. A nyelvi szabályt 1977-ben ismét bevezették, és végül 1999-ben törölték el.

Málta 1991-es visszatérésekor már az angol is az ország hivatalos nyelve volt, és azóta kivétel nélkül angol nyelvű dalokkal neveztek. Mindössze egyszer, a 2000-es dalban egy versszak erejéig hallhattuk a máltai nyelvet.

Eddigi huszonnégy dalukból huszonegy angol nyelvű, kettő máltai nyelvű, egy pedig angol és máltai kevert nyelvű volt