Románia 1994-es debütálásakor még érvényben volt a nyelvhasználatot korlátozó szabály. Ennek értelmében indulóiknak az ország hivatalos nyelvén, vagyis román nyelven kellett énekelniük. Ezt a szabályt 1999-ben eltörölték, azóta főleg angol nyelvű dalokkal neveztek.

Románia eddigi tizennégy dalából nyolc angol nyelvű, két román nyelvű, egy angol és olasz kevert nyelvű, egy román és olasz kevert nyelvű, egy angol és spanyol nyelvű, egy pedig hat nyelvet megszólaltató többnyelvű dal volt.